COVID-19 reikalavimai keliaujant į JAV

COVID-19 reikalavimai keliaujant į JAV

COVID-19 pandemija laikui bėgant lėmė daugybę pokyčių tarptautinėse kelionėse, įskaitant atvykimo į Jungtines Amerikos Valstijas taisykles. Kad kelionė į JAV būtų sklandi ir saugi, būtina žinoti šiuo metu galiojančius COVID-19 reikalavimus. Šiame straipsnyje pateikiama išsami ir aiški informacija apie pagrindinius reikalavimus, kurie taikomi keliaujant į JAV, įskaitant dokumentų tvarkymą, testavimą, vakcinacijos taisykles ir kitus svarbius aspektus.

Kada reikalinga COVID-19 vakcinacija keliaujant į JAV?

Remiantis JAV Ligų kontrolės ir prevencijos centro (Centers for Disease Control and Prevention, CDC) informacija, vakcinacija nuo COVID-19 yra privaloma daugumos atvykstančių tarptautinių keleivių atžvilgiu. Visi užsienio keliautojai, vyresni nei 18 metų, privalo būti visiškai paskiepyti prieš atvykstant į JAV.

• „Visiškai paskiepyti“ reiškia: gavus visas COVID-19 vakcinos dozes, rekomenduojamas pagal gamintojo instrukcijas (1 arba 2 dozės), ir praėjus bent 14 dienų nuo paskutinės dozės.
• CDC patvirtina tik tam tikras vakcinas. Kitos, net jei pripažintos pasauliniu mastu arba taikomos jūsų šalyje, gali būti nepriimtinos. Oficialus priimtinų COVID-19 vakcinų sąrašas skelbiamas CDC svetainėje.
• Ne visiškai paskiepyti keleiviai privalo turėti neigiamą COVID-19 testą (apie tai – toliau straipsnyje) ir turi būti pasirengę atitinkamoms izoliacijos ar karantino priemonėms.

Kam vakcinacija neprivaloma ir kokios yra išimtys?

• Vaikai iki 18 metų: dažniausiai nėra privaloma vakcinacija, tačiau reikalinga atitinkama COVID-19 testavimo tvarka (jie turi būti testuojami prieš kelionę).
• Kilmingos medicininės ar humanitarinės išimtys: keleiviai, turintys medicininių kontraindikacijų, gali būti atleisti nuo vakcinacijos reikalavimo, pateikdami oficialų medicininį sertifikatą.
• Transito keleiviai: jei nepraleidžia daugiau nei 24 valandas JAV teritorijoje ir neišeina iš oro uosto tranzito zonos, kai kurios taisyklės gali būti taikomos lankstesnės.

COVID-19 testavimo reikalavimai keliaujantiems į JAV

Nepaisant vakcinacijos statuso, daugeliui keliautojų taikomas COVID-19 testavimo reikalavimas. Tai svarbu siekiant sumažinti viruso plitimą ir užtikrinti visuomenės saugumą.

• Testavimas prieš kelionę: visi tarptautiniai keleiviai, išskyrus įrodytai visiškai paskiepyti, privalo pateikti neigiamą COVID-19 testą, atliktą ne daugiau kaip 1 dieną prieš skrydžio išvykimą į JAV.
• Priimtini testų tipai: patvirtinami PCR (polimerazės grandininės reakcijos) arba antigeno testai. Testas turi būti atliktas akredituotoje laboratorijoje, o rezultatai pateikti anglų kalba ar su vertimu.
• Informacija apie testą: testas turi turėti keleivio vardą, testavimo datą, laboratorijos ir sveikatos priežiūros įstaigos pavadinimą ir rezultatą.
• Neturint testų ar turint teigiamą rezultatą: gali būti uždrausta skristi į JAV arba taikomos papildomos izoliacijos / medicininės priežiūros priemonės.

Ką daryti, jei keliaujate su vaikais?

CDC rekomenduoja, kad visi keleiviai iki 18 metų, nepriklausomai nuo vakcinacijos statuso, turi būti testuojami prieš kelionę į JAV (1 dieną prieš skrydį). Taip pat vaikams svarbu laikytis oro linijų, sveikatos institucijų ir vietinių reikalavimų kilimo/iškilimo šalyse.

COVID-19 testų galiojimas ir kelionės patikra

Atvykimo į JAV oro uostuose patikros procedūros:

• Atskirų oro uostų darbuotojai gali tikrinti sveikatos dokumentus, vakcinacijos pažymas ir testų rezultatus.
• Netikslumų ar nepristatytų dokumentų atveju gali būti atmesta įlaipinimo teisė arba prireikti papildomo testavimo/izoliacijos.
• Rekomenduojama seksualiai paruošti visus reikalingus dokumentus prieš kelionę, taip užtikrinant sklandų kelionės procesą.

Reikalavimai skrydžio metu ir viešųjų vietų taisyklės JAV

Dėl COVID-19 rizikos skrydžių metu JAV oro linijų kompanijos gali rekomenduoti arba reikalauti kaukių dėvėjimo viduje. Nors šiuo metu kai kurios taisyklės buvo atšauktos arba sušvelnintos, rekomenduojama stebėti naujausius oficialius pranešimus.

Vizitalandijoje, pavyzdžiui, kai kuriose valstijose ar miestuose gali būti taikomi skirtingi reikalavimai kaukių dėvėjimui viešose erdvėse, tad atvykus rekomenduojama pasitikrinti vietines taisykles.

Izoliacijos ir karantino reikalavimai atvykusiems į JAV

Atvykus į JAV, izoliacijos ar karantino reikalavimai priklauso nuo vakcinacijos statuso ir COVID-19 testų rezultatų:

• Visiškai paskiepyti keleiviai: neturi būti privaloma izoliacija, jei neturi COVID-19 simptomų, tačiau rekomenduojama stebėti savo sveikatą ir pasitarti su gydytoju, jei pasireiškia simptomai.
• Ne visiškai paskiepyti ar nevakcinuoti asmenys: gali būti įpareigoti laikytis izoliacijos ar karantino, jei atsiranda COVID-19 simptomų ar jei testo rezultatai yra teigiami.
• Asmenys su teigiamu COVID-19 testu prieš kelionę: neturi teisės keliauti į JAV iki sveikatos būklės pagerėjimo ir viruso perdavimo rizikos sumažinimo.

Kaip tvarkyti COVID-19 dokumentus kelionės metu?

Norint išvengti nepatogumų, svarbu pasiruošti reikalingus dokumentus tinkamu formatu:

• Vakcinacijos pažyma: oficialus dokumentas, patvirtinantis COVID-19 vakcinaciją, turintis informaciją apie vakcinos gamintoją, dozių skaičių, paskiepijimo datas ir gydytojų ar sveikatos institucijų parašus. Galima naudoti tiek skaitmeninius, tiek popierinius variantus.
• COVID-19 testo rezultatas: spausdintas arba elektroninis dokumentas, iš kurio matyti testavimo data, pavadinimas, rezultatas ir laboratorijos informacija.
• Kalbos ir formatas: dokumentai turėtų būti anglų kalba arba turėti oficialų vertimą, siekiant išvengti problemų patikros metu.

Kaip pasiruošti kelionei į JAV atsižvelgiant į COVID-19?

1. Patikrinkite vakcinacijos statusą: įvertinkite ar atitinkate reikalavimus būti visiškai paskiepyti.
2. Užsisakykite COVID-19 testą: planuokite testavimą taip, kad rezultatai būtų galiojantys dieną iki kelionės.
3. Paruoškite dokumentus: laikykite greitai pasiekiamus testų ir vakcinacijos pažymas tiek spausdintus, tiek elektroninius.
4. Sekite oro linijų ir JAV institucijų naujienas: taisyklės gali keistis, ypač dėl viruso atmainų.
5. Laikykitės higienos rekomendacijų: dėvėkite kaukę, naudokite rankų dezinfekantus, laikykitės socialinio atstumo, ypač oro uostuose ir skrydžių metu.
6. Paruoškite planą, jei simptomai pasireikštų: žinokite, kur kreiptis gydymo ar testavimo atveju JAV.

Vakcinos pripažinimas ir iš kur gauti oficialią informaciją?

JAV CDC pripažįsta tik kai kurias vakcinas, todėl prieš kelionę pasitikrinkite, ar jūsų gauta vakcina įtraukta į sąrašą. Nepripažintos vakcinos gali nulemti papildomus reikalavimus, pvz., privalomą testų darymą ar karantiną.

Patikimą ir atnaujintą informaciją galima rasti oficialiose JAV sveikatos agentūrų svetainėse:

• CDC tarptautinių keliautojų gairės
• JAV valstybės departamento kelionių patarimai
• JAV Transporto departamento informacija apie kelionių apribojimus

Dažniausiai užduodami klausimai apie COVID-19 reikalavimus keliaujant į JAV

• Ar mano skiepų pažyma Lietuvoje bus pripažinta? Tai priklauso nuo vakcinos tipo. CDC patvirtina „Pfizer-BioNTech“, „Moderna“, „Johnson & Johnson“ ir kitas vakcinas, kurios pripažįstamos ir Europos Sąjungoje. Tačiau reikia atidžiai patikrinti, ar jūsų turima vakcina įtraukta į CDC sąrašą.
• Kiek laiko galioja COVID-19 testas prieš kelionę? Testas turi būti atliktas ne daugiau kaip 1 dieną (24 valandas) iki skrydžio į JAV pradžios.
• Ar reikalingas testas po atvykimo į JAV? Šiuo metu prievolė atlikti testą po atvykimo panaikinta, tačiau rekomenduojama stebėti savo sveikatą 7 dienas po kelionės ir neplanuoti kontakto su kitais, jei pasireiškia simptomai.
• Kaip elgtis, jeigu po atvykimo pasijuntu blogai? Patariama nedelsti ir kreiptis į vietos sveikatos priežiūros įstaigas arba naudotis CDC rekomenduojamais kontaktiniais centrais, kad gautumėte tinkamą medicininę pagalbą bei atliktumėte COVID-19 testą.

Kaip keičiasi COVID-19 reikalavimai priklausomai nuo kelionės ar skrydžio specifikos?

Svarbu įvertinti, ar kelionė yra tiesioginė ar su persėdimais, kokios oro linijos pasirinktos ir joje taikomos taisyklės:

• Persėdimai JAV oro uoste: Atvykus į JAV, net jei tai tik tranzitas, galimos papildomos patikros, ypač jei keičiate skrydį toliau JAV ar išvykstate kituose transporto būdu.
• Skrydžiai iš tam tikrų šalių: pandemijos metu gali būti taikomi papildomi apribojimai iš kai kurių šalių, ypač jei jose yra aukštas COVID-19 atvejų skaičius arba plinta pavojingos viruso atmainos.
• Kelionės iš Vakarų pusrutulio šalių: reikalavimai dažnai yra panašūs, tačiau svarbu dar kartą patikrinti tiek kilimo, tiek JAV pusės taisykles.

COVID-19 draudimas keliaujantiems į JAV

Nors oficialiai JAV neįpareigoja turėti specialaus COVID-19 draudimo, rekomenduojama:

• Turėti sveikatos draudimą, kuris apima COVID-19 gydymą ir susijusias medicinines paslaugas.
• Patikrinti, ar draudimas galioja užsienio šalyje ir ar apdraudžia hospitalizaciją, testavimą ar karantiną.
• Esant galimybei, įsigyti išplėstinį kelionės draudimą, apimantį pandemijos rizikas.

Galimi pokyčiai ir jų stebėjimas

COVID-19 situacija visame pasaulyje ir JAV nuolat kinta, remiantis infekcijos lygiu, naujų variantų atsiradimu ir vakcinacijos lygiais. Todėl:

• Rekomenduojama planuoti keliones iš anksto ir nuolat tikrinti oficialias JAV bei tarptautinių organizacijų svetaines dėl galimų atnaujinimų.
• Vertėtų būti pasiruošus lanksčioms kelionės datoms ar griežtesnėms sveikatos patikroms.
• Verta sekti informaciją per patikimus naujienų kanalus ir oro linijas.

CDC oficialios tarptautinių keliautojų gairės yra geriausias atskaitos taškas keliaujantinio pasiruošimui, informacijos tikrinimui ir rizikos valdymui.

JAV valstybės departamento kelionių apribojimų informacija padeda suvokti platesnį kontekstą apie JAV kelionių politiką pandemijos metu.

Apibendrinta svarbiausia informacija kelionės į JAV planavimui:

• Privaloma būti visiškai paskiepytam COVID-19 vakcina arba turėti galiojantį neigiamą testą.
• COVID-19 testą reikia atlikti ne anksčiau nei 1 dieną iki JAV skrydžio.
• Paruoškite oficialius vakcinacijos ir testų dokumentus anglų kalba.
• Stebėkite keleivių sveikatos patikras oro uostuose, laikykitės oro linijų reikalavimų.
• Rekomenduojama turėti sveikatos draudimą, apimantį medicininę pagalbą COVID-19 atvejais JAV.